Smart solutions for multilingual communication

Bitville & Nouveau

Bitville on digitaaliseen oppimiseen keskittynyt yritys, jonka palveluvalikoimasta löytyy oppimiskokemuksen rakentamista, lokalisointia, konsultointia sekä erilaisia alustaratkaisuja ja tekoälypohjaisia palveluita. Yhtiön pääkonttori on Espoossa ja tytäryhtiö Lontoossa.

Megatrendit: tulevaisuuden suuntaa ohjaavat ilmiöt

Vuonna 2024 maailma seisoo monien muutosten ja mahdollisuuksien ristiaallokossa, kun merkittävät megatrendit ohjaavat yhteiskuntiemme kehitystä. Näiden trendien ymmärtäminen on keskeistä niin liike-elämän toimijoille, päättäjille kuin yksilöillekin

Askel kohti eettisempää liiketoimintaa

Yritysvastuudirektiivi on Euroopan unionin aloite, joka on suunniteltu edistämään yritysten vastuullista liiketoimintaa ja kestävää kehitystä. Direktiivi tarjoaa selkeät ohjeet yrityksille liittyen ympäristöön, sosiaalisiin kysymyksiin, ihmisoikeuksiin ja korruption torjuntaan.

Fimlab & Nouveau

Aloitimme syksyllä 2022 yhteistyön Nouveaun kanssa, koska halusimme palveluntarjoajan, jolla on kokemusta terveydenhoitoalan käännöksistä, kertoo Fimlabin viestintäasiantuntija Niina Honko.
Nouveaulta löytyy alan erikoissanaston hallitsevia kääntäjiä, ja muutenkin asiakaspalvelu on ollut hyvää kautta linjan.
Luvatut toimitusajat pitävät ja tarvittaessa onnistuu nopeakin käännösten palautus.

ISO9001-laatusertifikaatin uudelleensertifiointi

Nouveaussa on juuri saatu päätökseen ISO9001-uudelleensertifiointi. Standardiin perustuva toimintajärjestelmämme varmistaa, että työskentelytapamme on yhdenmukainen ja käännöslaatumme on tasaista, riippumatta kieliparista.