Suomen kyberturvallisuuslaki (124/2025) tuli voimaan 8.4.2025 ja laajentui heinäkuussa kriittisiä toimijoita koskeviin säännöksiin. Laki toimeenpanee EU:n NIS2-direktiivin ja tuo mukanaan merkittäviä velvoitteita keski- ja suuryrityksille useilla toimialoilla.
Uusi kyberturvallisuuslaki koskettaa monikansallisia yrityksiä, joiden ohjeistuksia, sopimuksia ja raportointia on usein oltava saatavilla useilla kielillä.
Käännöstoimisto voi auttaa varmistamaan, että:
- lain velvoitteet viestitään oikein eri kielillä,
- ohjeet henkilöstölle ovat ymmärrettäviä,
- viranomaisraportit voidaan tarvittaessa laatia eri kielillä.
Käytännössä tämä tarkoittaa, että kyberturvallisuus ei ole enää vain IT-kysymys – se on johdon strateginen vastuu ja osa organisaation jatkuvuudenhallintaa.
