Smart solutions for multilingual communication

Lue mielenkiintoisia Nouveaun artikkeleita

Artikkelit

  • Kaikki
  • Asiakastarinat
  • Tietoartikkelit
  • Uutiset
Kaikki
  • Kaikki
  • Asiakastarinat
  • Tietoartikkelit
  • Uutiset
Asiakastarinat

Astara Auto Finland Oy & Nouveau

Astara Auto Finland Oy ja sen sisaryhtiö Astara Ital Finland Oy ovat osa vuonna 1870 perustettua espanjalaista Astara-konsernia, jolla on toimintaa 16 maassa kolmella eri ...
Lue lisää
Asiakastarinat

Osuuskauppa Suur-Savo & Nouveau

Osuuskauppa Suur-Savo on Etelä-Savossa toimiva asiakasomistajien omistama yritys, jonka toimialaan kuuluu monenlaista päivittäistavarakaupasta ja leipomosta autokauppaan, liikennemyymälöistä matkailu- ja ravintolatoimintaan, ja toimiipa se ravintoloitsijana Olavinlinnassakin. ...
Lue lisää
Uutiset

Toimimme vastuullisesti ja kestävällä tavalla

Vastuullisuus on osa suomalaisen perheyhtiö Nouveaun arkea. Kielipalveluyrityksenä autamme asiakkaitamme saavuttamaan omia vastuullisuustavoitteitaan mm. sähköisten materiaalien, sekä etänä toimivien kääntäjien, tulkkien ja kielikouluttajien avulla.
Lue lisää
Tietoartikkelit

Takaisinkäännös laadunvarmistuskeinona

Takaisinkäännös tarkoittaa aikaisemmin käännetyn tekstin kääntämistä takaisin lähtökielelle ilman, että kääntäjä saa nähtäväkseen alkuperäistä tekstiä tai on ollut mukana sen kääntämisessä. Takaisinkäännöksen hyödyt tarkkuutta vaativissa ...
Lue lisää
Tietoartikkelit

Tyyliopas ja yhteneväinen termistö vähentävät käännösten korjaustarpeita

Kirjoittajan tyyliopas määrittelee ohjeet ja suuntaviivat kääntäjille. Tyyliopas auttaa varmistamaan, että viestintä on johdonmukaista. Kääntämisessä tyylioppaan avulla varmistetaan brändin äänen ja äänensävyn välittyminen muille kielille. ...
Lue lisää
Uutiset

ISO9001-laatusertifikaatin määräaikaisarviointi

Nouveaussa on juuri saatu päätökseen ISO9001-määräaikaisarviointi. Bureau Veritaksen riippumattoman asiantuntijan suorittama auditointi on todiste siitä, että teemme lujasti töitä laadun puolesta. Sertifikaatti siis osoittaa, että ...
Lue lisää