Brändi-imago on yritykselle tärkeä asia, mutta minkälainen rooli käännöksillä on siihen liittyen? Osalle yrityksistä käännökset ovat vain pakollinen paha ja tämä vaikuttaa usein dramaattisesti niiden …
Kielillä on äärettömän valtaisat vaikutukset. Mitäpä niillä ei saisi aikaiseksi? Kommunikointi, viestintä, ilmaisu ja kaikki vastaava tapahtuu kielten avulla, kuten hyvin tiedämme. Kielten osaaminen helpottaa …
Uuden kielen oppiminen on aina haaste, mutta se on samalla antoisa kokemus, joka erottaa sinut suuresta englannin kieltä puhuvasta yksitoikkoiselta massalta. Erityisesti yritysmaailmassa ja työnhaussa …
Lokalisaatio viittaa tuotteen muuntamiseen kohdemarkkinoille sopivaksi. Verkkosivujen lokalisointi tarkoittaa kotimarkkinoille suunnattujen verkkosivujen muuntamista ulkomaalaiselle kohdeyleisölle sopivaksi. Verkkosivujen lokalisointi tuo yrityksille lukuisia hyötyjä. Näistä kolme tärkeintä …
Käännöstoimiston tarpeellisuus nykypäivän maailmanlaajuisessa pelikentässä on ehdoton, jos ja kun haluaa yhtiölleen monipuolisempaa ulosantia eri kielillä. Mitä monipuolisemmin pystyt tavoittamaan ihmisiä ympäri maailmaa eri kielillä …
ISO 9001 on maailman tunnetuin standardi ja käytetyin johtamismalli. Se perustuu jatkuvan parantamisen filosofiaan. Siksi tämä standardi on erinomainen työkalu käännöstoimiston liiketoiminnan, prosessien ja johtamisen …
